در روز
از روز
تا روز
آغاز از ساعت
پایان تا ساعت
دارای سانس فعال
آنلاین
کمدی
کودک و نوجوان
تیوال | شیما کاتبی: Insanity: would come back home,wild insolent horses, as my breaths
SB > com/org | (HTTPS) localhost : 20:10:24
Insanity:

would come back home,wild insolent horses,
as my breaths creep inside the dark grasses of
your skin,
and the same old smell of your mossgrown body,
overtake my spiritual beliefs by the philosophy
of your origin,

would return back,old silent memories,
even if you trampled me under the pressure of
love's boots,
or involved ... دیدن ادامه ›› me by hidden doubts,injected deep
inside your mind,
alive! are my wounds!swallowing blood of the
insanity in your roots

" جنون "

به خانه باز خواهند گشت
اسب های سرکش و وحشی
آن هنگام که می خزند نفسهایم
در علفزارهای تیره و تاریک پوست تنت
و بوی قدیم آشنای اندام خزه زده
و فلسفه اصالتت
تمامی باورهای روحیم را مغلوب میکنند


باز خواهند گشت
خاطرات قدیمی و خاموش
حتی اگر مرا لگدمال کردی زیر فشار چکمه های عشق
یا آلوده تردیدهای پنهانی کردی
که به اعماق ذهنت تزریق شده بود
و اما کنون زنده اند
زخم هایم
و خون می مکند
از جنون ریشه های تو...





از: هم شعر انگلیسی و هم ترجمه ش.ک
باز خواهند گشت.......
۳۰ آذر ۱۳۸۹
ممنونم آقای بنکدار و همین طور از شما فائقه جان!
۰۲ دی ۱۳۸۹
و فلسفه اصالتت
تمامی باورهای روحیم را مغلوب میکنند

..
.
.
چقدر دوست داشتنی
و
ممنونم بانو شاعر
۲۳ آذر ۱۳۹۲
برای بهره بهتر از تیوال لطفا عضو یا وارد شوید