نمایش «جعفرخان از فرنگ برگشته» با طراحی صحنه‌ای نسبتاً خوب و نزدیک به فضای قدیم اجرا شد و این حس نوستالژیک، یکی از نقاط قوت کار بود.

اما در بخش‌هایی از اجرا، استفاده مکرر از شوخی‌های اروتیک و الفاظ سخیف باعث شده بود طنز اثر از مسیر اصلی خودش خارج بشه. به نظر می‌رسید صرفاً برای خنداندن مخاطب، از هر نوع شوخی استفاده شده؛ در حالی که جایگاه طنز اجتماعی و نقد مدرنیته در متن حسن مقدم، خیلی عمیق‌تر از این سطحه.

میزانسن‌ها گاهی بیش از حد شلوغ و پرتحرک بودن، اما این شلوغی لزوماً به پیشبرد روایت کمک نمی‌کرد و تمرکز مخاطب رو از مفهوم اصلی منحرف می‌کرد.

با توجه به استفاده‌ی مکرر از الفاظ و شوخی‌های بزرگسالانه، بهتر بود برای این نمایش رده سنی مشخص می‌شد تا مخاطب با آگاهی بیشتری به ... دیدن ادامه ›› دیدن اثر بیاد.

در مجموع، این تجربه اولین کارگردانی خانم ذوالفقاریان قابل احترامه، ولی امیدوارم در کارهای آینده، توجه بیشتری به انسجام محتوایی، تعادل در شوخی‌ها و حفظ شأن متن اصلی بشه.